¿Cuál es el mejor episodio de Navidad de Hechizada?
- bewitched60th
- 16 dic
- 6 Min. de lectura
Recuerda cada uno de los episodios dedicados a la celebración navideña, descubre el favorito de Elizabeth Montgomery y el episodio más querido por los fans de la serie.
La Navidad es una época tradicionalmente destacada en la programación televisiva, impulsando a los canales de todo el mundo y dando lugar a especiales concebidos para ser disfrutados durante las reuniones familiares.
En Hechizada, a lo largo de los ocho años que permaneció al aire, la temporada festiva no fue la excepción. Durante ese período, la producción de especiales navideños era una práctica habitual, y la serie creó episodios lúdicos y memorables que incluyeron desde viajes al Polo Norte hasta apariciones especiales del propio Papá Noel.
Sin embargo, a medida que los años sesenta quedaban atrás, Hechizada no dudó en abordar temas actuales y relevantes de su época. Uno de los episodios más destacados de toda la serie fue un especial navideño que se atrevió a confrontar el tema del racismo en la televisión nacional. Esta iniciativa no solo generó repercusión en los medios, sino que también le valió a la serie un prestigioso premio Emmy, destacando su valentía y la relevancia social del tema.
Para celebrar la Navidad que se acerca, elaboramos un ranking de los episodios dedicados a esta festividad, basado en las puntuaciones otorgadas por los usuarios del sitio IMDb, una plataforma especializada en la evaluación de producciones de cine y televisión, e invitamos a los lectores a volver a disfrutar de cada uno de estos clásicos memorables de Hechizada.
En la quinta posición del ranking se encuentra Una visión de ciruelas caramelizadas (A Vision of Sugar Plums), básicamente una reposición del episodio homónimo de la primera temporada. No lo consideramos una repetición total, ya que incluye una breve escena inédita que se presenta después de los créditos iniciales.
Emitido originalmente el 23 de diciembre de 1965, todo indica que el episodio fue reutilizado mientras Elizabeth Montgomery se encontraba en licencia por maternidad. Dado que ocupa el último lugar del ranking y no presenta cambios significativos en comparación con el original, lo abordaremos más adelante cuando vuelva a aparecer en esta lista especial de Navidad.
Emitido originalmente el 18 de diciembre de 1968, Santa Comes to Visit and Stays and Stays fue transmitido durante el sexto año de la serie, una etapa marcada por la llegada de Dick Sargent en el papel de Darrin Stephens.
En la trama, como es habitual, los estornudos de Esmeralda evocan accidentalmente objetos no deseados, la mayoría de los cuales desaparecen mágicamente tan rápido como aparecen. Sin embargo, uno de esos estornudos invoca un elemento especialmente problemático: el propio Papá Noel.
Y, a diferencia de otros objetos, parece no desaparecer con la misma rapidez. La permanencia de Papá Noel provoca problemas para Samantha y Darrin, quienes deben esconderlo o explicar su inesperada presencia a las personas que pasan por la casa.
La estancia prolongada se convierte en un gran problema para el Buen Anciano, quien tiene mucho trabajo por delante en la preparación de la Navidad. Decidida a no arruinar las fiestas, Samantha opta por trasladar el Polo Norte a la calle Morning Glory Circle, lo que genera aún más complicaciones al intentar ocultar a su famoso visitante de la entrometida vecina Gladys Kravitz y de Larry Tate, el jefe de Darrin.
El actor Ronald Long interpreta a Papá Noel en este episodio. Ese mismo año, también apareció como el gigante en el episodio de estreno de la sexta temporada, S06E01 Sam and the Beanstalk. Long es además muy recordado por los seguidores de la serie por su participación como el rey Enrique VIII en el episodio doble de la octava temporada de Hechizada.
Una escena poco habitual para los estándares de la serie cierra este especial navideño. A través de la ventana, vemos a Samantha y Darrin besándose mientras la cámara se aleja, cae la nieve y Elizabeth Montgomery realiza una locución diciendo: “De parte de todos nosotros para todos ustedes, Feliz Navidad.”
Emitido originalmente el 24 de diciembre de 1964, este fue el primer episodio navideño de la serie y ocupa el tercer lugar del ranking, con una puntuación de 8.6 entre los usuarios de IMDb.
En la historia, los Stephens aceptan que Michael, un joven huérfano, se quede con ellos durante las vacaciones de Navidad. El niño, muy despierto para su edad, no se deja engañar cuando Darrin se disfraza de Papá Noel para entregarle sus regalos, por lo que Samantha se ofrece a llevar a Michael y al escéptico Darrin al Polo Norte para visitar el taller de Papá Noel.
El actor Bill Daily realiza una participación especial que marca su debut en la televisión. Más adelante, se haría ampliamente conocido por interpretar al mayor Healey, el mejor amigo del mayor Nelson en Mi bella genio (1965–1970).
En este episodio, Daily interpreta al nuevo padre adoptivo del joven huérfano que pasa la Navidad con los Stephens. Curiosamente, el actor había adoptado a un niño poco tiempo antes en su vida personal.
Interpretando a Papá Noel se encuentra el actor Cecil Kellaway, quien también participó en Me casé con una bruja (1942), película que, según Sol Saks, fue una de las inspiraciones para la creación de Hechizada.
El título del episodio en inglés, A Vision of Sugar Plums (en una traducción literal, “una visión de ciruelas de azúcar”), proviene de un verso del poema A Visit from St. Nicholas, escrito por Clement Clarke Moore en 1823.
Este es, de manera declarada, el episodio favorito de Elizabeth Montgomery en toda la serie. Emitido originalmente el 24 de diciembre de 1970, Sisters at Heart presenta una historia profundamente conmovedora tanto delante como detrás de cámaras.
La trama aborda el racismo de manera directa. En la historia, Tabitha desea ser hermana de su amiga Lisa, una niña afroamericana. Entonces, Tabitha lanza un hechizo y ambas terminan con manchas, blancas en Lisa y negras en Tabitha. A través de otro malentendido, un cliente de Darrin decide retirarlo de su cuenta al creer que Lisa es su hija.
El episodio fue escrito por 26 estudiantes afroamericanos de una escuela pública en un suburbio de Los Ángeles, lo que hace que la historia sea aún más especial. Cuando la profesora Marcella Saunders asumió el grupo, quedó sorprendida al notar que solo el 44 % de los alumnos sabía leer y, aun así, con muy poca comprensión lectora. Para motivarlos, les propuso el desafío de escribir un guion de Hechizada. Cuando el libreto estuvo terminado, la profesora lo envió como un regalo a la cadena, y Elizabeth Montgomery y su esposo y director, William Asher, quedaron profundamente conmovidos por la historia que se revelaba entre las líneas del guion.
El documental Bewitched 60th Anniversary Special presenta todos los detalles de este episodio tan especial.
Haz clic en el video de abajo, activa los subtítulos en español y ve directamente al fragmento.
En el primer lugar del ranking, con una puntuación de 8.7 otorgada por los usuarios de IMDb, se encuentra el favorito absoluto del público. Emitido originalmente el 21 de diciembre de 1967, Humbug Not to Be Spoken es uno de los episodios navideños más emblemáticos de Hechizada.
La historia lleva a Samantha y a un cliente extremadamente avaro de Darrin, en la víspera de Navidad, hasta el Polo Norte, donde tienen la oportunidad de conocer al propio Papá Noel. El episodio dialoga directamente con el universo presentado en A Vision of Sugar Plums, cuando Samantha llevó al pequeño huérfano Michael al Polo Norte para preservar su fe e inocencia, reforzando uno de los temas más queridos de la serie, la importancia de la imaginación y la bondad.
Como parte del catálogo de la cuarta temporada, el episodio surge en un momento particularmente creativo de la producción, ya plenamente adaptada al formato en color y con mayor libertad visual y narrativa. Dirigido por William Asher y escrito por Howard Leeds, el capítulo combina humor, fantasía y una clásica lección moral al transformar al cliente de Darrin en una figura típica de los relatos navideños, un hombre endurecido por la avaricia que es confrontado por el verdadero espíritu de la Navidad.
Hasta hoy, Humbug Not to Be Spoken permanece como uno de los episodios más recordados y queridos de la serie, apareciendo con frecuencia en listas de los mejores especiales navideños de la televisión clásica y consolidándose como un ejemplo del equilibrio perfecto entre magia, emoción y espíritu navideño que definió a Hechizada a lo largo de sus ocho años al aire.
¿Te dieron ganas de volver a visitar estos clásicos navideños? Revívelos y no olvides votar, ¿cuál es tu episodio favorito?
What's of favorite Christmas Episode?
S01E15 Vision of Sugar Plums
S04E16 Humbug Not To Be Spoken
S0614 Santa Comes To Visit and Stays and Stays
S07E13 Sister At Heart
Comentarios